there is much work to do 还是there is much work to be done?

两个说法都对,但有不同:

1. There is much work to do.

表示说话人与在场的人去做,等于:

There is much work for me/us to do.


2. There is much work to be done.

表示与说话人没关系的人去做,等于:

There is much work for him/them to do.